香水檸檬: 你需要知道的一切

The scientific name of perfume lemon (English name: Xiangshui lemon) is Citrus × limon 'Rosso' [1] , and some people call it Citrus × limon 'Xiang Shui' [2]. 'Xiangshui' is the Chinese pronunciation of perfume , named after the fragrant fruit, which emits a rich aroma when ripe.

Perfume lemon belongs to the species Citrus × limon (commonly known as lemon, note that "x" indicates a hybrid variety) under the Genus: Citrus of the Rutaceae family [1]. Taxonomically speaking, the lemon species is also a hybrid, a wild citrus hybrid derived from an ancestral fruit, the citron (Species: citron / C. medica) and the semi-domesticated bitter orange variety (species: bitter orange / C. × aurantium).

Perfume lemons are cultivated in Taiwan and bloom and bear fruit all year round . They are cultivated in Guangdong, Yunnan, Sichuan, Fujian and other parts of mainland China.

There are other theories that the perfume lemon is Assam Lemon [3] [4] . Assam lemon is a general name consisting of many varieties grown in India. The "Kaji Nemu" variety is one of the Assam lemons . On February 13, 2024, the Assam government announced that "Kaji Nemu" The state fruit of Assam[5].

"Kaji Nemu" shares many similar characteristics with "Perfume Lemon", including:

  • Same species name: Citrus limon
  • long oval
  • Larger than other lemons
  • seedless
  • Full of fragrance
  • full year results

Perfume lemons have excellent self-incompatibility (self-incompatibility can prevent self-pollination and fruit production, reducing the risk of extinction by avoiding inbreeding in the plant genetic process) and seedless characteristics . Providing seedlessness is a desirable characteristic of lemons and other citrus fruits [1]. Recent scientific research has studied this successful seedless lemon variety in order to better control the production of seedless fruits [1] [6] [7] [8] [9] .

Appearance description

Perfume lemon fruit is oblong in shape with milky white protrusions at both ends. The peel is bright yellow and is larger than ordinary lemons. As the name says, the smell is very fragrant but the juice is less [10].

Nutrition

Perfume lemon contains the following nutrients [10] :

  • calcium,
  • phosphorus,
  • iron,
  • Potassium,
  • Vitamin C

How to eat perfume lemon

Perfume lemons are often used for seasoning and adding flavor rather than being eaten directly because their rinds often contain pesticides and other chemicals that make them unsuitable for direct consumption. However, you can use the rind of a lemon to flavor dishes or make drinks.

Here are some common uses:

  • Food Flavoring: Use the rind of a perfumed lemon to add a lemony flavor to dishes being cooked. You can finely grate or slice the lemon zest and add it to dishes such as salads, grilled fish, grilled chicken, etc.
  • Beverages: Slice or squeeze the juice from the lemon lemon and add it to water to make lemonade or lemon tea. You can also use it to make lemon fruit tea.
  • Flavoring: Grind the dried lemon zest into a powder and use it as a flavoring in cooking or baking, such as cakes, cookies, sauces, etc.
  • Making jam or juice: Use the pulp and juice of lemons to make jam or juice, which can be used to spread bread, bake or make drinks.

Prices rising rapidly

In recent years, the price of perfumed lemons has sometimes doubled in China. As a tropical fruit variety, perfume lemons have relatively high water requirements. If the production area decreases due to weather, the price of lemons will soar.

Another reason is the huge rise in demand for perfumed lemons from local juice manufacturers such as:

  • Lin Xiangning-Hand-made lemon tea[11]
  • Hong Kong Lemony Mengmeng-Hand-perfumed lemon tea[12]
  • Tea Saves the Planet·Fruit and Vegetable Lemon Tea[13]

Perfume lemon is named after its green skin, seedless flesh, sweet and refreshing taste, no bitterness, and particularly strong aroma. It has since been named "perfume". Perfume lemons are also known as "seedless lemons". The refreshing perfume lemon is also an indispensable ingredient for many Western restaurants, cafes, and tea beverage manufacturing companies, creating stable market demand [14].

Where to buy perfume lemon in Hong Kong

There are several options for where to buy perfume lemons in Hong Kong

Local cultivation

Hong Kong locally cultivated perfume lemon growing farms , such as:

  • Sister Qin’s Organic Farm[15]
  • Qiaojie Pinglang Farm[16]
  • Hydroponic planting in the New Territories[17]
  • Mama Pan’s Orchard[18]

import

Stores import perfumed lemons from other regions , such as:

  • Guodao Food Specialty Store[19]

Online shopping platform

Or purchase directly from online shopping platforms , such as:

  • HKTVmall [20]
  • Taobao[21]

Reference sources

[1] Li, Y., Zhu, J., Lin, W., Lan, M., Luo, C., Xia, L., Zhang, Y., Liang, R., Hu, W., Huang, G., & He, X. (2022). Genome-Wide analysis of the RNASE T2 family and identification of interacting proteins of four CLS-RNASE genes in 'XiangShui' lemon. International Journal of Molecular Sciences, 23(18), 10431 . https://doi.org/10.3390/ijms231810431

[2] Perfume Lemon. Douyin Encyclopedia. (nd). https://www.baike.com/wikiid/6691774712225508452

[3] Taipei Botanical Garden Collection. (nd). https://future.url.tw/plant/view/396

[4] The fun of plants - animals - insects - birds and fish [Nature Exploration Research Society]. (nd). Perfume Lemon (Assam Lemon). Bahamut Video Game Information Station. https://guild.gamer. com.tw/wiki.php?sn=14069&n=%E9%A6%99%E6%B0%B4%E6%AA%B8%E6%AA%AC%28%E9%98%BF%E8%96%A9 %E5%A7%86%E6%AA%B8%E6%AA%AC%29#:~:text=%E5%AD%B8%E5%90%8D%E8%A7%A3%E9%87%8B %EF%BC%9A%E9%A6%99%E6%B0%B4%E6%AA%B8%E6%AA%AC%E7%82%BA,%E5%A7%86%E6%AA%B8% E6%AA%AC(Assam%20lemon)%E3%80%82

[5] Assam government declares “Kaji Nemu” as State Fruit. The Economic Times. (nd). https://economictimes.indiatimes.com/news/india/assam-government-declares-kaji-nemu-as-state- fruit/articleshow/107664832.cms?from=mdr

[6] Yu, H., Zhang, C., Lu, C., Wang, Y., Ge, C., Huang, G., & Wang, H. (2024). The lemon genome and DNA methylome unveil epigenetic regulation of citric acid biosynthesis during fruit development. Horticulture Research. https://doi.org/10.1093/hr/uhae005

[7] Lin, W., Li, Y., Luo, C., Huang, G., Hu, G., & He, X. (2022). Proteomic analysis of ubiquitinated proteins in 'Xiangshui' lemon [Citrus limon (L.)] pistils after self- and cross-pollination. Journal of Proteomics, 264, 104631. https://doi.org/10.1016/j.jprot.2022.104631

[8] Zhang, S., Ding, F., He, X., Luo, C., Huang, G., & Hu, Y. (2014). Characterization of the 'Xiangshui' lemon transcriptome by de novo assembly to discover genes associated with self-incompatibility. Molecular Genetics and Genomics, 290(1), 365–375. https://doi.org/10.1007/s00438-014-0920-7

[9] Zhang, S., Huang, G., Ding, F., He, X., & Pan, J. (2012). Mechanism of seedlessness in a new lemon cultivar 'Xiangshui' [Citrus limon (L.) Burm. F.]. Sexual Plant Reproduction, 25(4), 337–345. https://doi.org/10.1007/s00497-012-0201-8

[10] Perfume Lemon. Agricultural Knowledge Portal. (nd). https://kmweb.moa.gov.tw/theme_data.php?theme=production_map&id=32

[11] Lin Xiangling’s hand-made lemon tea Hong Kong. Lin’s hand-made lemon tea. (nd). https://lamheungling.com/

[12]Perfume Lemon Tea. Lemon Mengmeng·Hand-beaten Lemon Tea PERFUME LEMON TEA. (nd). https://lmm-hk.com/

[13] Tea Saves the Planet. (nd-c). Tea Saves the Planet. Facebook. https://www.facebook.com/joschahk

[14] International Fruit and Vegetable Report. (2021, March 22). The price of perfumed lemons doubled and the market performance exceeded supply. The price of perfumed lemons doubled and the market performance exceeded supply | International Fruit and Vegetable Report. https://guojiguoshu.com/article/6560

[15] Sister Qin Organic Farm - Organic Perfume Lemon. (nd). https://www.healthyexpress.hk/products/lemon-organic-kam-je-organic-farm-hok-tau-fanling-per-1- pack-600g-1-catty

[16] Citron-organic-tai-po-lam-village-per-600g

[17] NT Hydroponic Farm. Facebook. (nd). https://www.facebook.com/story.php/?story_fbid=813681280762905&id=100063631225640&_rdr

[18] Pan Mama Orchard: Hong Kong Hong Kong. Facebook. (nd-b). https://www.facebook.com/people/%E6%BD%98%E5%AA%BD%E5%AA%BD %E6%9E%9C%E5%9C%92/100077573809065/?locale=zh_HK

[19] Perfume lemons (2 pieces). Fruity way - derived from the freshness of fruits and the way of people. (2024, March 11). https://www.frelicious.com.hk/product/%E9%A6%99 % E6%B0%B4%E6%AA%B8%E6%AA%AC/

[20] Perfume lemon: HKTVmall Hong Kong’s largest online shopping platform. Nursing and health care. (nd). https://www.hktvmall.com/hktv/zh/search_a?keyword=%E9%A6%99%E6%B0%B4% E6%AA%B8%E6%AA%AC

[21] Perfume Lemon - top 10,000 items Perfume Lemon - updated in March 2024 - taobao. world.taobao.com. (nd).

Review

All comments are moderated before being published

HealthyPIG Magazine

View all
牛肉與腸道微生態:人體點樣反應?

牛肉與腸道微生態:人體點樣反應?

牛肉進入身體之後會發生咩事? 食牛肉之後,身體會進入「高蛋白消化模式」: 胃部階段:胃酸(pH約2)與胃蛋白酶一齊將牛肉蛋白質分解成小分子胺基酸鏈。此時釋放「胃泌素(gastrin)」促進更多酸及酶分泌。 小腸階段:十二指腸接收食糜後,胰臟釋出胰蛋白酶、脂肪酶,肝臟釋出膽汁乳化脂肪。 ...
從嗜睡症、慢脈搏到米諾地爾 (Minoxidil) 的全身動力學

從嗜睡症、慢脈搏到米諾地爾 (Minoxidil) 的全身動力學

當身體進入「慢模式」——嗜睡症與自律神經的連結 嗜睡症(Narcolepsy)是一種大腦覺醒系統的紊亂,患者在日間容易突然進入睡眠狀態。但其實,嗜睡症不止影響「睡眠」,還會影響全身的 自律神經系統 (Autonomic Nervous System)。 自律神經負責調節: 心跳快慢(交感與...
降血壓,唔一定靠藥!了解身體機制,從生活開始調節

降血壓,唔一定靠藥!了解身體機制,從生活開始調節

高血壓唔係「年紀大」嘅專利,愈來愈多年輕人都有血壓偏高。其實,血壓高並非只係「壓力大」咁簡單,而係整個身體系統出問題:心臟、血管、腎臟、神經、荷爾蒙都有份參與。

原糖 vs 紅糖 vs 白糖:哪一種更健康?

原糖 vs 紅糖 vs 白糖:哪一種更健康?

日常生活中,我們常見的糖有「原糖」、「紅糖」與「白糖」。三者外觀、味道甚至用途都略有不同,但在營養與健康層面上又有幾大差異。本文將帶你深入了解它們的製作方式、特性與對身體的影響。

籃球係有氧運動嗎?— 一文睇清有氧同無氧運動嘅分別、好處同平衡之道

籃球係有氧運動嗎?— 一文睇清有氧同無氧運動嘅分別、好處同平衡之道

籃球係全球最受歡迎嘅運動之一,無論係街場隨意投籃、定係正式比賽,都可以幫助身體活動。但你有冇諗過,籃球到底屬於「有氧運動」定「無氧運動」?兩者又有咩分別?點樣玩先至最有益身體?

本文會同你用簡單角度拆解「有氧」同「無氧」嘅概念,並講解籃球點樣同時結合兩者,最後再分享點樣令你嘅籃球運動更健康、更有效。

男士禿頭對策:了解雄性禿與5%米諾地爾(Minoxidil)生髮原理

男士禿頭對策:了解雄性禿與5%米諾地爾(Minoxidil)生髮原理

雄性禿是什麼?為何只在頭頂出現? 好多男士年過25歲開始發現頂部頭髮越來越稀疏,但前額線卻似乎仍然正常,這情況其實非常典型。這種情況稱為 雄性禿 (Androgenetic Alopecia),是男性最常見的脫髮原因之一。 主要成因來自兩方面: 遺傳基因:如果父母其中一方有禿頭問題,後代的...
發現死老鼠點處理?

發現死老鼠點處理?

喺屋企、後花園、廚房甚至車房發現一隻「死老鼠」唔係罕見事,但好多屋主第一時間會「嚇親」或者「即刻掃走」。其實咁樣反而危險!
死鼠可能帶有漢他病毒、鈎端螺旋體病、沙門氏菌等病原體,一旦處理唔當,吸入塵埃或者接觸體液,都可能感染疾病。以下教你一套澳洲、香港、台灣都適用嘅安全清理步驟。

老鼠與大鼠的衛生影響:對人體與家居健康的真正威脅

老鼠與大鼠的衛生影響:對人體與家居健康的真正威脅

「老鼠」同「大鼠」雖然都屬於齧齒類,但牠哋對人類健康嘅影響有明顯分別。本文會詳細講解牠哋嘅衛生差異、疾病傳播途徑、同預防方法

無人機醫療配送:低空經濟下的香港新契機

無人機醫療配送:低空經濟下的香港新契機

  無人機醫療配送:低空經濟下的香港新契機 —— 從健康、醫療金融到商業模式的全球比較與啟示 在香港「低空經濟」監管沙盒下,無人機由數碼港跨海至長洲醫院,約 12 公里航線僅需 18–20 分鐘,相比傳統 45–65 分鐘大幅提速。本文聚焦醫療價值、醫療金融回報與商...